地狱赞美诗:或地狱一瞥(极为罕见,第一版英文版),1765 年 🔥👹📜
1. 简介📜🔍🏛️
这是一部极为罕见且具有重要文化意义的《地狱颂》首版英文版,它是18世纪反主流文化的颠覆性杰作。这部1765年的两卷本著作并非神学著作,而是对宗教虚伪和政治腐败的有力而诙谐的讽刺。
它与启蒙时代伦敦的地下知识界有着直接的联系。作为一本“极其罕见”的英文首版,它拥有完整的原始装订和独特的藏书票,对于严肃的思想史或禁书收藏家来说,它无疑是一笔重要的收藏。
这本书表面上是一本模拟的地下世界游记,但实际上却是对现有秩序的严厉批评。
这位匿名作者的作品与让-弗雷德里克·贝尔纳的秘密图书交易有关,他用戏谑的散文“赞美”地狱及其居民。这本书如同一个知识分子的时间胶囊,为读者打开了一扇通往启蒙运动激进自由思想角落的窗口。其挑衅性的标题如同一道过滤器,吸引着那些认同其反建制思想的人,同时也排斥着传统。
2. 关于艺术品/书籍/物品📖✍️✨
《地狱颂》以讽刺的笔触探讨了从“地狱的优越性”到“地狱的法律、宪法和治理”等诸多话题。它以尖锐幽默的笔触批判了当代社会和宗教习俗,认为地狱是权贵、名流和智识渊博人物的家园。这种对传统道德和价值观的讽刺性颠覆,被呈现为对地狱世界的悖论式颂扬。
书中大量的雕版进一步强调了其颠覆性的信息。这些插图对于向更广泛的受众传达书中隐藏的含义至关重要,尤其是在识字率有限的时代,并且增强了本书的视觉和历史吸引力。细致的雕版描绘了“地狱世界”中的场景和人物,巧妙地激发了读者的好奇心,同时也强化了本书的关键主题。
这套两卷本的藏书不仅仅是一本书,更是精心策划的历史文物。它兼具文学与社会评论的双重身份,使其成为一件“跨界”收藏品,吸引了众多藏书爱好者、英国历史收藏家以及宗教史和思想史研究者。
这本书与伊拉斯谟著名的《愚人颂》的联系,使它具有丰富的文学传统,并使其对学者来说更加重要。
3. 关于作者/制作者✍️🏛️✨
法语原著《地狱的诗篇》( L'Eloge de l'Enfer )的作者保持匿名,这是考虑到其煽动性内容而刻意为之。英文译本则归于一位名叫“麦卡锡先生”(Mr. Mac-Carthy )的作者,这个名字很可能是笔名,旨在保护将这部煽动性作品带到伦敦的作者身份。使用假名是禁书或争议作品的作者和译者为避免被起诉而采取的常见做法。
这本书的创作与当时秘密图书贸易的关键人物让-弗雷德里克·贝尔纳(Jean-Frédéric Bernard)息息相关。贝尔纳的职业生涯建立在欧洲各地创作和传播禁书的基础上,他的参与也为这本书增添了一段引人入胜的历史。
英文译者麦卡锡先生在将这部作品带给新读者方面发挥了至关重要的作用,他为英国读者保留了原著的尖锐智慧和讽刺语调。他的工作使这些激进思想得以传播到伦敦的知识界,使英文版成为启蒙运动史上的重要文献。
4. 历史/政治时代背景
这本书于1765年在伦敦出版,正值知识和政治话语蓬勃发展的时代。那正是启蒙运动的时代,理性和科学直接挑战着传统信仰以及教会和国家的权威。
这本书的讽刺内容在当时充满怀疑和异议的氛围中尤为有力,吸引了渴望接触新思想和挑衅性评论的公众。它的出版也恰逢臭名昭著的“地狱火俱乐部”声名狼藉的时期,该俱乐部以其反宗教和放荡的行为而闻名。这本书在这些圈子里肯定会受到欢迎,其挑衅性的标题也会吸引那些对其反建制信息表示同情的人。
这部作品被认为是理解最终导致法国大革命的激进怀疑主义的重要文本。对于历史学家和18世纪政治思想收藏家来说,它是一份至关重要的资料,因为它提供了一个切实的例子,展现了早在爆发公开冲突之前,欧洲就已展开的思想斗争。本书与塑造国家、改变历史进程的思想有着直接的联系。
5. 理想的收藏家💡🧐🏛️
本书专为特定阶层的收藏家精心策划,他们重视思想和文化史,而非其他。理想的买家不仅是藏书家,更是思想运动的策展人。他们可能是历史学家或私人收藏家,专注于收藏受审查的作品、激进的政治文本或启蒙运动时期的讽刺文学。
对于寻求某个时代原始文献的收藏家来说,这笔收购意义非凡,他们希望这些文献能够与塑造国家形象的思想斗争直接相关。对于一个已经收藏了英国内战、宗教改革或启蒙运动重要著作的私人图书馆来说,这将是一项重要的补充。
这本书吸引了那些寻求藏品背后真正独特故事的收藏家。藏书票提供的出处以及其翻译和出版的历史背景,使这本书成为独一无二的珍品。
6. 价值与稀有性💎✨🏛️
本书是极为罕见的1765年首版英文版,堪称独一无二、不可复制的珍品。能找到保存完好的原版实属难得。由于其争议性和讽刺性,许多副本可能随着时间的推移而被毁坏或遗失,因此,能够保存至今的版本实属难得。
这本书的价值源于其市场稀缺性和文献记载的历史。从策展和财务角度来看,这本书的价值在于其极其稀有性和文献记载的历史,使其跻身于机构收藏的常见类别。
一位战略投资者认识到,对于私人收藏家来说,获得该出版物完整两卷本的机会是一件难得的事情。
这本书保存完好,包括原装全牛皮装订和干净的内页,进一步证明了它高昂的价格是合理的。这是书商为优质资产设定的价格,考虑到其卓越的品相和可追溯至18世纪著名知识分子圈子的历史,赋予了它独特的价值。
7. 状况🔎📚✨
这本书保存完好,尽管年代久远且颇具争议。它采用原装全小牛皮装订,饰有凸起的封边和烫金字母书脊标签。装订严密完好,略有磨损和磨损,与年代相符,更增添了其真实性。
书页略有褪色和斑驳,但文字完整清晰。这些细微的瑕疵对于这个年代的书籍来说很正常,并且已清晰地标注出来。
这本书包含一幅雕刻的扉页和其他插图,保存完好,增加了这本书的视觉和历史吸引力。
这本书的整体物理完整性是其价值的重要组成部分,展示了几个世纪以来它所受到的保护。
8. 铭文/Ephemera 的翻译(有条件) ✍️📜🔤
本书附有藏书票和手写题词。藏书票贴在封面内页,题词为“ William Pinkerton, ESQ. FSA. ” 。本书还附有前任主人的手写题词,题词为“ William Berriman ”。
古物学会会员威廉·平克顿的藏书票表明,这本书曾是一位严肃学者的藏品。
手写的名字“威廉·贝里曼”增加了另一层人际关系,将实物与遥远过去的某个特定人物联系起来。
9. 趣味知识和独特功能🤓📜🤩
-
这本书的风格和内容深受伊拉斯谟著名的《愚人颂》的影响,该书也使用讽刺手法来批判社会和宗教规范。
-
这本书的挑衅性标题旨在吸引特定的读者,包括臭名昭著的地狱火俱乐部的成员,这些俱乐部是富有贵族的秘密社团,以放荡和不信教的仪式而闻名。
-
这本书在被谴责之前曾是欧洲的畅销书,出版后数年内就被翻译成荷兰语、德语、法语和英语。其广泛的传播反映了启蒙运动时期人们对讽刺和煽动性文学的巨大兴趣。
-
这本法语原著的作者至今仍匿名,考虑到其煽动性的内容,作者选择匿名实属刻意之举。这个悬而未决的谜团,更让收藏家们更加着迷。
10. 支持信息🏷️📦💰
-
标题:地狱的赞美:或地狱的景象
-
作者/制作者:匿名(由“Mr. Mac-Carthy”翻译)
-
年份: 1765
-
出版商/铸造厂: A. Manson、R. Durfey、E. Davidson 和 C. Bland
-
产地:英国伦敦
-
格式/装订:两卷,全小牛皮装订
-
版本:第一英文版
-
稀有度:极其稀有