De la Bruyères Caracterer Eller Sede-Bilder Af Menniskor,作者 Jean de La Bruyère(罕见第一瑞典版),1764 年📜🇸🇪🧐

$1,250.00

1. 简介📜🔍🏛️

这是法国著名古典文学名著《人物》罕见瑞典语首版。该书于1764年斯德哥尔摩出版,堪称投资级珍品

作为这部开创性著作的首个瑞典语译本,它的地位引人注目。此版本的独特之处在于其个人题词,让人们得以一窥这本书的时光之旅。

这本书记录了欧洲启蒙运动斯堪的纳维亚半岛的影响。它的诞生标志着瑞典文学文化开始与法国伟大道德家的作品接触的关键时刻。对于眼光敏锐的珍本书籍收藏家来说,这件藏品是一笔不可复制的财富。它兼具知识物质价值


2. 关于本书📖✍️✨

《人物》是一部汇集人物肖像、格言和反思的著作,对17世纪法国社会的风气进行了讽刺性批判。这部作品堪称道德哲学的杰作,展现了一系列典型的人物形象。拉布吕耶尔的才华在于他能够以敏锐的智慧优雅的文笔捕捉人性。

此版本为瑞典语译本。译者是亚伯拉罕·萨尔施泰特(Abraham Sahlstedt),他是18世纪瑞典知识界的关键人物。他的作品使拉布吕耶尔的深刻见解得以被新的读者所理解。该书的出版标志着启蒙思想的广泛传播。


3. 关于作者✍️🏛️✨

让·德·拉布吕耶尔(1645-1696)是一位法国道德家和散文家。他生活和写作的时期是路易十四国王统治时期。他唯一的代表作《人物》( Les Caractères )于1688年匿名出版,并立即引起轰动。

拉布吕耶尔的作品为他赢得了享有盛誉的法国文学院的院士席位。他是希腊哲学家泰奥弗拉斯托斯的追随者,其作品也受到泰奥弗拉斯托斯作品的启发。拉布吕耶尔将深刻的心理描写与犀利的讽刺相结合,使他跻身法国文学的不朽巨匠之列。


4. 历史/政治时代背景

本书出版于1764年,正值瑞典的“自由时代”。这是一个思想和政治蓬勃发展的时期,科学、文学和艺术蓬勃发展,尤以法国文化对瑞典贵族产生了深远的影响。拉布吕耶尔作品的译本正是这种文化交流的直接体现。

该书出版于1766年瑞典《新闻自由法》颁布两年前。这项具有里程碑意义的立法是世界上同类法律中最早的之一。本书探讨的道德、社会以及对人性的观察,恰好契合了当时哲学反思和社会改革的时代。此版本是处于重大变革边缘的国家的一件珍品。


5. 理想的收藏家💡🧐🏛️

这本书非常适合斯堪的纳维亚文学的策展人或欧洲启蒙运动的学者。对于那些重视书籍的历史分量及其讲述文化传承故事的能力的人来说,这本书是理想之选。这本书的稀有性和学术价值,吸引了那些寻求稀有藏品以及数百年来作为知识工具的收藏家。

这本书属于一个珍视西方文明原始资料的收藏系列。对于那些欣赏其装帧和文本细节的人来说,它是一件珍贵的文物。它摆在书架上,表明了人们对斯堪的纳维亚历史和学术出版传统的浓厚兴趣。


6. 价值与稀有性💎✨🏛️

这本1764年瑞典语首版因其历史重要性及数量有限而极为罕见。欧洲主要思想家的早期译本备受收藏家追捧。本书的价值源于其在瑞典文学和哲学史上的杰出地位。

这本书的独特之处在于其个人题词,它提供了与前任主人直接而亲密的联系。

其价格直接反映了它的稀缺性及其在启蒙时代出版史上的记载地位。这本书是不可复制的资产。它作为历史和学术资源的重要性确保了它的持续价值。


7. 状况🔎📚✨

这本书保存完好,外观精美。它显示出与18世纪书籍相符的真实磨损痕迹。全皮装订坚固完好。封面有预期的磨损痕迹。书脊上的烫金字体仍然相对明亮。书页有一些预期的色调和轻微的黄斑

内页无明显撕裂或痕迹。封面内页的手写题词清晰且保存完好。

对于一本已有 250 多年历史的书来说,其整体保存状况非常好。


8. 铭文/Ephemera 的翻译(有条件) ✍️📜🔤

本书内页的扉页上,有一段瑞典语手写题词,由ME Lindblom签名。这份个人笔记与本书的历史有着直接而密切的联系。

正文如下: Catharina von Otter ME Lindblom

这些名字的铭刻,使这本书从简单的文本升华为一份独特的历史文献。它将这本书与近三个世纪前的两位特定人物联系起来。这让我们得以一窥18世纪瑞典精英阶层的知识生活。


9. 趣味知识和独特功能🤓📜🤩

  • 该书的译者亚伯拉罕·萨尔施泰特(Abraham Sahlstedt)是一位著名的瑞典作家和皇家秘书。他的翻译工作旨在向瑞典读者介绍欧洲启蒙运动的哲学和文学思潮。

  • 法语原著《人物》( Les Caractères )在当时是畅销书。拉布吕耶尔继续为其增添内容,先后出版了九版

  • 这本书出版于瑞典,正值文学和科学蓬勃发展的时期。这一时期涌现出了许多瑞典最著名的文学人物。

  • 这本书是这一时期翻译作品的罕见范例,这一时期学术研究的主要语言已从拉丁语转变为瑞典语。

1 of 1