Le Tour de la France par deux enfants by G. Bruno (Heath's Modern Language Series), 1901 🇫🇷📚🏫
1. Introduction 📜🔍🏛️
This is an antique children's textbook, Le Tour de la France par deux enfants (A Tour of France by Two Children) by G. Bruno. Published in 1901 as part of the Heath's Modern Language Series, this book is a unique cultural and intellectual artifact.
It’s a seminal work that helped to create a sense of national identity for generations of French children. With its personal inscription and the pencil notes of a previous owner, this volume is a premier acquisition for any serious collector of educational history or books with a documented history.
2. About the Book 📖✍️✨
Le Tour de la France par deux enfants is a didactic novel that follows two young brothers from Alsace-Lorraine who, after their father's death in the Franco-Prussian War, travel across France to find an uncle. The narrative is an engaging story that doubles as a comprehensive lesson in French geography, history, and civic duty.
3. About the Author 🏛️✍️✨
G. Bruno was the pseudonym of Augustine Fouillée (1833-1923), a French educator and writer. She chose her pen name in homage to the Italian philosopher Giordano Bruno.
Her book, originally published in 1877, was a phenomenal success, selling millions of copies and becoming a staple of the French public school curriculum. Fouillée’s legacy is in her ability to use a simple narrative to instill a sense of national pride and unity in a generation of children.
4. Historical/Political Era Context 🌍🕰️📜
Published in 1901, this book is a "time capsule" of the French Third Republic. It reflects a period of intense nationalism and a state-led effort to create a unified national identity after the country’s humiliating defeat in the Franco-Prussian War.
The book’s narrative was a tool of public policy, designed to teach children a common language and a shared history. The book’s publication in the United States reflects a growing American interest in French culture and language.
5. The Ideal Collector 💡🧐🏛️
This book is for a curator of educational history, a scholar of French literature, or a private collector of unique textbooks. It is an ideal acquisition for an individual who values a book's historical significance and its status as a document of a specific community's history.
The unique handwritten inscription and pencil notes make this a perfect fit for a collection that cherishes the intimate story behind an artifact. The book appeals to a collector who is interested in the intersection of national identity and education.
6. Value & Rarity 💎✨🏛️
As an early American edition from 1901, this book is a rare and desirable collectible. The scarcity of a well-preserved copy with its original inscription and notes is a key factor in its value.
The book's authenticity, combined with its status as an internationally influential work of French education, makes it a non-replicable piece of intellectual history. The price reflects its age, its condition, and its unique history.
7. Condition 🔎📚✨
This volume is in good vintage condition.
-
The hardcover is in a solid state, with a secure binding and clean pages.
-
The green cloth binding shows some wear, including rubbing, scuffing, and discoloration, which is expected for a book of this age.
-
The pages have some age-toning but are clear and legible.
-
The overall condition is an honest and transparent portrayal of a well-cared-for volume that was likely a cherished part of a school's library.
8. Translation of Inscriptions/Ephemera (Conditional) ✍️📜🔤
This book's unique history is documented by a handwritten inscription on the front endpaper, dated February 1916. The book also contains numerous pencil notes throughout the text, which provide a fascinating glimpse into a previous owner's language-learning process.
9. Fun Facts & Unique Features 🤓📜🤩
-
The book was so influential that it was even referenced in Marcel Pagnol’s famous memoir, La Gloire de Mon Père.
-
The book's success led to the creation of a sequel, Le Tour de l'Europe pendant la guerre, which followed the two brothers on a tour of a continent at war.
-
The book was a staple of French primary schools for over a century and is often cited as a key text in the development of a unified French national identity.